多伦多旅游住宿的推荐区域如下：
市中心
优点：交通方便，购物、参观一应俱全，酒店价格相对较高，但设施齐全，适合各类游客。市场位于老城区，热闹非凡，适合淘货和体验美食。多伦多电视塔附近还有火车站，便于出行。
约克区
优点：环境轻松自然，拥有多伦多城市公园当斯维尔公园，适合休闲散步。远离市中心的喧嚣，多了些安逸，可以全身心地感受自然魅力。此外，约克区还有安大略省皇家博物馆等文化设施。
博物馆区
优点：位于市中心的北部，有安大略省皇家博物馆、巴塔鞋类博物馆、陶瓷博物馆等别具一格的博物馆，居住在这里可以感受到多伦多浓厚的文化艺术气息。
北约克区
优点：华人主要居住在此区域，学校声誉高，交通便利，生活便利。这里有丰富的社交活动和文化节庆，华人可以更容易地融入社区。
士嘉堡区
优点：同样有大量的华人居住，学校质量高，生活便利。士嘉堡北部和西部的居住环境较好，适合家庭居住。
旧多伦多区
优点：开发较早，拥有许多历史悠久的建筑和设施，适合喜欢历史文化的游客。但住房较为破旧和拥挤，价格相对较低。
建议
如果主要目的是购物、参观和文化体验，市中心和博物馆区是理想的选择。
如果希望享受自然环境和较为宁静的生活，约克区和士嘉堡区是不错的选择。
对于华人社区和优质教育资源有较高需求的游客，北约克区和士嘉堡区是非常适合的住宿区域。
根据以上信息，可以根据个人的需求和偏好选择合适的住宿区域。
相关文章：
多伦多旅游住什么区01-14